Vasil Kadifeli

antaŭ 3 horoj, Mariana diris:

Saluton, Vasil! Ĉu vi dezirus prezenti vian revuon dum iu el niaj monataj sabataj renkontiĝoj en Sofio? Niaj gastoj povas partopreni ankaŭ virtuale, per Skajpo (ni ankoraŭ ne testis per aliaj mesaĝiloj, sed certe ankaŭ aliaj eblecoj ekzistas).

Saluton kara Mariana, jes tio povas esti. Kiam estos via venonta renkontiĝo? kaj je kioma horo?
Mi uzas Facebook, Whatsapp kaj Viber. Skajpon mi ĉesis uzi ekde longa tempo ĉar mi tiam ricevis multajn spamaĵojn.
 

Saluton kara @Tim 
Nu, mi havas ankaŭ aliajn aferojn por fari dum la monato  Sed la revuo ne estas tiel granda laboro. Ĉiuokaze ĝi ne estas profesia kaj ĉar ĝi estas ĉefe kolektaĵo de artikoloj kaj ekzistas kontribuantoj, ĝi estas relative facila laboro. Mi ne multe zorgas pri la redaktado ĉar multaj tekstoj estas de relative kompetentaj esperantistoj kaj jam pretaj fontoj. Sed kompreneble ne ĉiuj tekstoj estas sen gramatikaj eraroj. Mi ankaŭ faras kelkajn tradukaĵon. Se la tekstoj estas pretaj, enpaĝigi ilin ne estas granda laboro. Sed jes mi ankaŭ kreas ĝian ePub formaton kaj tiu estas aldona laboro. El tiu ePub mi aaŭtomate kreas la .mobi dosieron, kaj mi sendas ĝin al 345 abonantoj en "PDF", "ePub" kaj ".mobi" formatoj.
Jen ŝatokupo de pensiulo !
Amike,
Vasil