renato_corsetti
Membroj-
Enhaveroj
21 -
Aliĝis
-
Laste vizitis
-
Tagoj kiam gajnis
4
renato_corsetti laste gajnis la 1an de julio 2021
renato_corsetti havis plej multe da ŝatata enhavo!
renato_corsetti's Achievements
17
Komunuma reputacio
-
strange ankaŭ mi pensis pei sekuro/sekureco'. dum proksimo/malproksimo/malapudo/ktp. estas ĉiuj tre kompreneblaj.
-
Dankon, Lerezeen. Vi pravas. Toleremo estas granda esperantista valoro kaj vi havis genian ideon: traduki 'socia distanco' per 'sana malĉeo'. amike, renato
-
Ĵomart kaj Nataŝa - Sed tute ne gravas – Esperanto
renato_corsetti komentis pri filmeto de Judit en Filmetoj
Ĉu la frazo "Ni vin bonvenas al koncerto" estas en ordo? renato -
en ordo. mi sekvas la germanan-Fundamentan sistemon, sed la afero ne tro gravas.
-
laŭ mi mankas komo en la frazo por klarigi al ili, pri kio vere temas,
-
la ĝusta titolo devus esti "Festivalo de bonaj filmoj" aŭ eĉ "bonfilma festivalo". la sintakso de Esperanto postulas pli da gramatikaj kunligaj finaĵoj ol tiu de la angla. Tamen la filmetoj restas bonaj. renato
-
la filmo priskribas realan afrikan situacion. konsiderante la amatorecon, ĝi estas bone farita.
-
la filmo priskribas realan afrikan situacion. konsiderante la amatorecon, ĝi estas bone farita.
-
jes, sed tio estas batalo de la pasinteco.
-
Ĉu vi pensas pri De Beaufront? Sed li ne volis favori la anglan, eventuale la francan aŭ la latinidajn lingvojn.
-
la alegorio validas nur por la unua parto. la Esperanto-movado kiel Leonidas defendas la principojn de justa monda lingvo, sed la persa armeo [defendantoj de la principo de forto ankaŭ en la kampo de lingvoj] trairas eĉ sen bezono de perfidantoj.
-
tre bela leganta voĉo! kiu legis?
-
gratulojn pro la bona artikolo! renato
-
Unesko-kuriero en Esperanto: subskriba ceremonio en Pekino
renato_corsetti komentis pri artikolo de Anna en Movado
La baza vorto estas la vorto 'direkt-' en la Universala Vortaro': direkt' diriger | direct | richten | направлять | kierować. 'direktoro' evidente estas eŭropaĵo, kies signifo estas 'direktanto' aŭ 'direktisto' kaj estro estas iom pli ĝenerala signifo.Vidu en la Plena Ilustrita Vortaro: direktor1o 1 Direktisto de ofico, gazeto ktp: direktoro de banko, de liceo. 2 Estro de teatro, kiu elektas la ludotaĵojn, la aktorojn k direktas pere de siaj kontrakte ligitaj administrantoj, reĝisoroj ktp. sian entreprenon. -
La enhavo de ĉi tiu artikolo aperis en la franca en belga gazeto: La Dernière Heure” (La Lasta Horo), Bruselo, Belgio, la 7-an de majo 2020, p. 34 kiel letero de leganto de Germain Pirlot